The Cat Came Back by Louise Clark

Posted on by

You know, this book really works! I was a little worried to start with that it wouldn’t, since it quickly emerges that there’s a magical paranormal element, and yet the book has such down-to-earth characters and a plot that has financial concerns at its core. Can such prosaic realism and such imaginative make-believe act in harmony? With this author, most definitely.

Frank, the heir to the Jamieson ice cream fortune, disappears together with his trust fund leaving his wife, Christy, and his daughter, Noelle, at the mercy of Frank’s trustees. Their marriage wasn’t successful but Christy is genuinely worried about her husband and knows this behaviour is out of character. However, everyone else seems to accept it all at face value. She is desperate to find him.

Christy and Noelle have to make big economies and so move to a smaller house, next door to the Armstrongs. Quinn Armstrong, a journalist, at first pursues Christy for a story since there are suspicions she’s involved in the money’s disappearance. To begin with she refuses to have anything to do with him, but soon she needs his help. In return for a scoop on Frank, he agrees to help her. More assistance comes from Stormy, Christy’s cat, who ends up on Quinn’s doorstep.

There is a lot for Christy and Quinn to deal with, not least the growing attraction between them. It all makes for a very enjoyable and innovative mystery.

My only quibble is with the title. There are an awful lot of books with the same title. I’ve mentioned this before in reviews, but it is vital for a book to be instantly findable. A distinctive, unique title is a must!

A Scone to Die For: a cozy mystery with all the right ingredients

Posted on by

I am a great fan of cozy mysteries, as you’ve probably guessed by now. What you may not know is that I’m also equally addicted to scones. So how could I possibly resist a cozy involving scones and that’s also set in Oxford, where I spent three wonderful years as an undergraduate rather longer ago than I care to remember!

I was hooked by this book from the very start. It has a very dramatic opening: “I never thought I’d end the week facing an American with a sharp knife.” Gemma is our narrator. She owns the Little Stable Tearooms in Meadowford-on-Smythe. She’s turned her back on corporate life to follow her dream, much to her parents’ despair. But she’s sure she’s made the right choice for her. However, when the unpleasant American turns up dead outside her tearooms the next day with one of her scones stuck in his throat, then even she begins to wonder if she shouldn’t have stayed in Sydney.

She decides to investigate, helped by a group of very nosey old ladies and her own inside knowledge of Oxford, where, like me, she was a student. The police are busy hunting down the killer too, led by Devlin O’Connor, Gemma’s ex-boyfriend who was at Oxford with her. His reappearance results in a lot of mixed feelings for Gemma and definitely causes complications.

There’s a great deal of fun and clever writing in this book. It’s delightful – sweet but never cloying, and tongue-in-cheek at times but never slapstick. Extremely entertaining, it’s cozy at its most delicious. It comes with an explanation of very British terms for readers from different backgrounds, and has a glossary of those strange terms that Oxford University positively revels in. And there’s a recipe for scones too. What more could you ask for! More books in this series? Then don’t worry, there are currently four more books to enjoy, and there’s even a prequel too.

 

Sweet Justice: A Bristol Bay Cozy Mystery by Lindsay E Smart

Posted on by

This is a really enjoyable, compact little cozy mystery. It has all the main ingredients we like to see. First up we have a smart, very likeable heroine, Alyssa Sanders, who has her own bakery business, a hunky cop boyfriend, a slightly ditzy assistant and a pair of Yorkies called Buttercream and Cinnamon. Then we have the offstage murder of a nice old lady, Violet, which Alyssa decides to investigate since Violet was a good customer. Alyssa always listens to local gossip so she knows a lot about what’s going on and knows this could come in useful. Cameron, the boyfriend, obviously enough doesn’t want her getting involved. However, when Alyssa suddenly becomes the chief suspect then not even he can keep her out of things.
And then of course we have more going on than just a bit of sleuthing. Added to the clever mystery, with its twists and turns, Alyssa and Cameron are having a bit of a bumpy ride. They’ve been together two years but Cameron doesn’t want to commit himself to anything permanent, and what’s more, he’s looking at moving to the city. He’s sure Alyssa will enjoy life there. Alyssa feels like he hardly knows her. So she has a lot of other things on her plate besides being suspected of being a murderer.
The author’s style is delightful and sure, and this is a very poised and perky novella. It has a super cover and is generally very professionally presented. A little iced-gem of book!

The Frenchman by Lise McClendon

Posted on by

 

This is the fifth book in Lise McClendon’s series about the five Bennett sisters. Merle, our Elizabeth equivalent, is the main character, and out of the five impressive sisters she’s probably the strongest. But her strength is tested in this book.

She works for a legal aid company and is about to take a long break in France in order to get busy on the gothic novel that is floating in her head. Unexpectedly her steely boss announces that she’s planning to retire and wants Merle to take over her role. This brings prestige and salary but Merle resists this temptation. Her mettle is tested again when, on arriving in France having been reunited with her French detective boyfriend Pascal, she finds her beloved little house has been vandalised. And a man with a scarred face is making her nervous. She’s not through yet. Pascal disappears. Has he given up on her, or is he in trouble?

Author Lise McClendon

Merle has a busy and anxious time in France. Despite all the distractions, her novel begins to take shape, and it’s woven through the book. It’s set in the French Revolution, and also throughout the book there’s an ingenious theme of references to that troubled time – to events that took place then, and people, real and imagined.

It’s an absorbing story. It doesn’t give a twee, rose-coloured view of life in France, such as appears rather too frequently in cozies and chick lit, but presents it warts and all. Insurance assessors can be mean and moody, dropouts can cause trouble, sons don’t necessarily relish time with their mother, life doesn’t go as planned. It’s all very human and convincing.

My only niggle is about the title. There are a lot of books with The Frenchman as the title, or in it, and I always advocate a distinctive, unique title for discoverability’s sake, especially for a book as unique as this one.

Do read this, and the rest of the series too! Be sure to enter the giveaway below.

 

Lise McClendon

on Tour

September 8-21

with

Frenchman-ebook-cover

The Frenchman

(mystery)

Release date: September 8, 2017
at Thalia Press

278 pages

 

 

SYNOPSIS

In this 5th installment of the Bennett Sisters Mysteries (beginning with Blackbird Fly), attorney Merle Bennett goes to France for an extended stay to drink in the essence of ‘la France Profonde’ and write her own novel.
But the countryside is not as tranquil as she hoped. A missing Frenchman, a sinister one, an elderly one, a thieving one, and a vandalizing one: all conspire to turn Merle’s sojourn of reflection into a nightmare of worry. Where is Pascal, her French boyfriend? Who is the man with the terrible scar? Why is someone spray-painting her little stone house in the Dordogne? And will her novel about the French Revolution – snippets of which are included – give her a soupçon of delight or a frisson of danger?
Works fine as a stand-alone

ABOUT THE AUTHOR

Frenchman - Lise McClendon

Lise McClendon
is the author of fifteen novels of mystery, suspense,
and general mayhem plus short stories.
Her bestselling Bennett Sisters mystery series
began with ‘Blackbird Fly.’
She also writes thrillers as Rory Tate,
the latest of which is ‘PLAN X.’
Her short story is included in this fall’s noir anthology, ‘The Obama Inheritance.’
She lives in Montana.
Visit her website
Subscribe to her mailing list
Follow her on Facebook | Twitter | Goodreads
Buy the book: on Amazon

***

GIVEAWAY

Enter here

Visit each blogger on the tour:
tweeting about the giveaway everyday
of the Tour will give you 5 extra entries each time!
[just follow the directions on the entry-form]

Global giveaway open to all
7 winners

***

CLICK ON THE BANNER TO READ REVIEWS,
EXCERPTS, AND GUEST-POST

Frenchman - banner

Save

The Winemaker Detectives are back: Requiem in Yquem

Posted on by

Ironically, having to rush down to Bordeaux due to a family crisis has made me late taking part in the France Book Tours virtual tour for the latest in the Winemaker Detective series, in which Bordeaux has previously featured. Events were entirely beyond my control but here I am now, a little late and still stressed to the eyeballs, but delighted to be sharing this lovely book with you.

Requiem in Yquem sees Benjamin Cooker and assistant Virgile back in action in this newest wine-centred cozy mystery. This time we are in Sauternes region, where a brutal murder of an elderly couple has shattered the locality. Virgile has some history in the area, which comes in handy, and this together with a wine connection and Benjamin’s tenacity soon has them on the trail of the killer.

As always with this series, there is plenty of good food and wine to relieve the dramatic tension, and also superb descriptive writing, and our two imperfect heroes with their problems and quirks keep these stories realistic and totally absorbing.

Here’s an atmospheric excerpt so you can see for yourself just how enjoyable the writing of Jean-Pierre Alaux and Noel Balen (pictured above) is.

From Requiem in Yprem

It was a rustic bed. Resting on a pine frame, the thin mattress had served for more than sleep. Lovers had coupled in the night here, and children had been birthed in white-hot pain. Under the goose-down comforter, the sheets were heavy and rough. A crucifix above the bed attested to a faith filled with incense and rosary beads. A frond secured behind it awaited Ash Wednesday, when it would be reduced to gray dust—a reminder of mortality.

An antique clock with a brass pendulum ruled over the dreary room, which was steeped in darkness day and night. Éléonore and René Lacombe were too discreet to let the sun reveal their furrowed faces, skeletal torsos, and arthritic joints. The couple anticipated death with resignation mingled with apprehension.

On this late-autumn morning, the two old creatures were lying side by side, with waxy faces, half-closed eyes, gaping mouths, and limp, fleshless arms. Éléonore and René looked like marionettes abandoned by a puppeteer who had rushed offstage. Except for the blood.

The bullets had been carefully aimed. Had Éléonore and René awakened? Had they seen the murderer’s face? Clearly, there hadn’t been enough time to switch on the lamp or let out a word or a cry. And certainly not enough to grab the shotgun below the bed, which René hadn’t used since he stopped pigeon hunting five years before. No, the scenario had unfolded without a hitch. No mess in the house. No closets forced open or drawers rifled through. The covers were even pulled up, as if to keep the victims from getting cold before moving on to the afterlife.

Was it possible that someone was after the couple’s modest possessions? A postal employee’s pension, combined with the meager savings of a seamstress, was hardly enough to motivate a crime like this.

They kept no wads of euros tucked beneath their mattress. The small savings they had managed to accumulate was safely deposited at a bank in Preignac, a commonplace town in the Sauternes appellation of southwestern France. The Lacombes’ nest egg was available for withdrawal if anything happened. But nothing ever happened. Theirs was a humdrum life permeated with silence, small grimaces, groans, and occasional laughter. Some bickering, of course, but nothing serious.

Éléonore and René had sometimes joked that they would be inseparable even in death. And when the first officer on the scene carefully pulled down the covers, it was confirmed. Éléonore and René were holding hands.

Here’s your chance to win a copy of this very entertaining mystery that really does keep you guessing right up to the end.

 

 

Jean-Pierre ALAUX and Noël BALEN

on Tour

September 11-22

with

REQUIEM-IN-YQUEM cover

Requiem in Yquem

(mystery)

Release date: September 12, 2017
at Le French Book

215 pages

ISBN: 9781943998104

Website | Goodreads

SYNOPSIS

The intricate taste of greed and remorse.
The “addictive” Winemaker Detective series returns with a French mystery set in Sauternes, home of one of the world’s finest dessert wines, Yquem, known to some as liquid gold.
In the mist-covered hills of Sauternes, where the wine is luscious and the landscape beguiling, the brutal murder of an elderly couple intrigues the wine expert Benjamin Cooker and awakens memories for his dashing assistant Virgile Lanssien. Drawn into the investigation, the two journey through the storied Sauternes countryside, where the Château d’Yquem has reigned for centuries. Will the murder go unexplained and the killer remain free? The Winemaker Detective’s discernment and incessant curiosity pushes investigators to look deeper, while Virgile rekindles memories of his days at school and questions the meaning of his life.
In another satisfying wine novel with a French flair, authors Jean-Pierre Alaux and Noël Balen give readers a perfectly intoxicating combination French wine, gourmet meals, and mystery in the gloriously described Sauternes wine region with all the scenery, scents, and sounds of France. This light, fun mystery combines amateur sleuths, food, and wine in a wonderfully French mystery novel that doubles as a travel guide.
It is a new kind read on the international mystery and crime scene: a pitch-perfect, wine-infused, French-style cozy mystery.

ABOUT THE AUTHORS

Alaux-Balen

©David Nakache

 

Jean-Pierre Alaux and Noël Balen,
the authors of the Winemaker Detective series
are epicures.
Jean-Pierre Alaux is a magazine, radio and TV journalist
when he is not writing novels in southwestern France. |
He is the grandson of a winemaker
and exhibits a real passion for wine and winemaking.
For him, there is no greater common denominator than wine.
He gets a sparkle in his eye when he talks about the Winemaker Detective mystery series,
which he coauthors with Noël Balen.
Noël lives in Paris, where he shares his time between writing,
making records, and lecturing on music.
He plays bass, is a music critic,
and has authored a number of books about musicians
in addition to his prolific novel and short-story writing.

Follow Le French Book on Twitter | on Facebook
Sign up to receive their latest news and deals.

 

ABOUT THE TRANSLATOR

Sally Pane studied French at State University of New York Oswego and the Sorbonne before receiving her Masters Degree in French Literature from the University of Colorado where she wrote Camus and the Americas: A Thematic Analysis of Three Works Based on His Journaux de Voyage. Her career includes more than twenty years of translating and teaching French and Italian at Berlitz and at University of Colorado Boulder. She has worked in scientific, legal and literary translation; her literary translations include Operatic Arias; Singers Edition, and Reality and the Untheorizable by Clément Rosset, along with a number of titles in the Winemaker Detective series. She also served as the interpreter for the government cabinet of Rwanda and translated for Dian Fossey’s Digit Fund. In addition to her passion for French, she has studied Italian at Colorado University, in Rome and in Siena. She lives in Boulder, Colorado with her husband.

 

***

GIVEAWAY

Enter here

Visit each blogger on the tour:
tweeting about the giveaway everyday
of the Tour will give you 5 extra entries each time!
[just follow the directions on the entry-form]

Global giveaway open to all
2 winners

***

CLICK ON THE BANNER TO READ REVIEWS
AND EXCERPTS

Requiem in Yquem banner

A Very French Christmas: an anthology of Christmas tales from France

Posted on by

It is a bit early to be thinking about Christmas, I admit, but the opportunity to take part in the book tour for this intriguing sounding book from New Vessel Press was too good to miss.

Short story collections by assorted authors can be hit and miss. Harnessing together authors from different periods with very different writing styles is quite risky. The logic behind such an enterprise is, I imagine, to seek to introduce the reader to a variety of writing united by some common theme or themes – as here where we have two in Frenchness and Christmas – at the same time bearing in mind that not everyone is going to like everything, but should at least like something! This book very successfully presents us with an excellent selection of festive French literature that I think will please and interest the vast majority of readers.

The Frenchness emerges in various ways in the anthology. France has long been thought of as a bastion of male chauvinism, something reflected in the language itself. Get one guy and a thousand girls together and you have to refer to them as ‘ils’ because of that one man! Times are changing, however, if slowly, but it was rather disappointing to see just one female author included in this anthology. Yes, it’s a long story/screenplay but it’s still just one as opposed to nine male authors. The lone female is Irène Némirovsky, of Ukranian Jewish origin, lived half her lifetime in France and wrote in French, but was refused French citizenship. Had she been awarded it, this prolific author might have avoided being arrested as a stateless Jew on 13 July 1942, despite having converted to Roman Catholicism, and sent to Auschwitz where she died just over a month later. It is thus very poignant and powerful to find her work included in this French anthology, since her adopted country let her down.

Other Frenchness emerges in how Christmas isn’t overly romanticised in any of the stories. In many, it’s mainly a background. This is how Noël is in this country. There isn’t the crazy hype starting in October that you get in other countries. There’s an air of restraint about it, but nonetheless, a good time is had by all. There is also a clear focus on eating during the festive season, and this emerges in many of the stories. The importance of food is one French stereotype that holds firm! But there are some small helpings of magic and wishful thinking, a crucial part of Christmas.

Straight talking is another Frenchness. No beating around the bush. Thus it’s a little startling and uncomfortable, for Western European readers at least, to come across an African character called Black Jo in one of the stories. It’s not offensively motivated, it’s who he is to the other boys at the school, and as the narrator of the story comes to know the boy better, he begins to call him Jo or Joseph.

But all these Frenchisms, together with the variety of writing we are offered, give a good impression of the country’s historical and present culture.

These are the stories and authors:

The Gift – Jean-Philippe Blondel (b.1964) Relationships and loneliness at Christmas.

St Anthony and his Pig – Paul Arène (1843-96) Great fun this one! St Anthony struggles with terrible temptation.

The Louis d’Or – François Coppée (1842-1908) A gambler seeks redemption.

Christmas in Algiers – Anatole La Braz (1859-1926) A soldier far from home attends a midnight mass with a difference.

The Wooden Shoes of Little Wolff – François Coppée (1842-1908) A touching tale, the most Christmassy of them all.

Christmas Eve – Guy de Maupassant (1850-93) The moral of this story is don’t pick up a pregnant prostitute on Christmas Eve…

Christmas at the Boarding School – Dominique Fabre  (b.1960) A young African boy in France, because of ‘events’ faces Christmas far from home.

Salvette and Bernadou – Alphonse Daudet (1840-97) Two imprisoned French soldiers remember the Breton Christmases of their youth.

A Christmas Supper in the Marais – Alphonse Daudet (1840-97) A Christmas ghost story – or just too much wine for Christmas supper?

A Miracle by Guy de Maupassant (1850-93) Evil spirits at Christmastime.

I Take Supper with my Wife – Antoine Gustave Droz (1832-95) Husband and wife share a playful Christmas Eve supper.

The Lost Child – François Coppée (1842-1908) A sweet Christmas miracle.

The Juggler of Notre Dame – Anatole France (the pseudonym of Jacques Anatole Thibault 1844-1924) Another religious miracle based on a medieval legend.

Noël – Irène Némirovsky (1903-42) Bittersweet undercurrents during a Christmas party held by affluent Parisians.

My only gripe is with the subtitle – in my opinion it’s a little rash to claim things are the ‘greatest’ but it gets attention I suppose, and it’s acceptable ‘puff’. However, I think the anthology would have worked just as well without it. Clearly the stories are selected because the editing team considers them to be exceptionally good and worthy of inclusion, and thus it’s implicit that there is merit in reading them. I suspect an anthology of awful stories not worth reading has yet to be published…

I also take slight issue with the ‘of all time’ label as three of our ten authors were born in the twentieth century, and all the other seven in the nineteenth from 1832 onwards. But since some of the stories refer to earlier times and we come right up to the present, then we do get a taste of several periods.

The book makes for an interesting, enjoyable and educational read, will make your Christmas more multi-cultural and will, I hope, tempt you to discover more French writers after sampling the writing in this anthology.

 

A Very French Christmas:
The Greatest French Holiday Stories
of All Time

on Tour

August 8-14

Very French Christmas Cover

A Very French Christmas:
The Greatest French Holiday Stories
of All Time

(short story collection)

Release date: October 10, 2017
at New Vessel Press

ISBN: 978-1939931504
142 pages

Website
Goodreads

 

SYNOPSIS

A continuation of the very popular Very Christmas Series from New Vessel Press, this collection brings together the best French Christmas stories of all time in an elegant and vibrant collection featuring classics by Guy de Maupassant and Alphonse Daudet, plus stories by the esteemed twentieth century author Irène Némirovsky and contemporary writers Dominique Fabre and Jean-Philippe Blondel.
With a holiday spirit conveyed through sparkling Paris streets, opulent feasts, wandering orphans, kindly monks, homesick soldiers, oysters, crayfish, ham, bonbons, flickering desire, and more than a little wine, this collection encapsulates the holiday spirit and proves that the French have mastered Christmas. This is Christmas à la française—delicious, intense and unexpected, proving that nobody does Christmas like the French.

THE AUTHORS

Alphonse Daudet, Guy de Maupassant, Anatole France
Irène Némirovsky, Jean-Philippe Blondel, Dominique Fabre,
Paul Arene, Francois Coppee, Antoine Gustave Droz, Anatole La Braz

Follow New Vessel Press on Twitter | on Facebook
Sign up to receive their latest news and deals.

Buy the book: on Amazon

***

You can enter the global giveaway here
or on any other book blogs participating in this tour.
Be sure to follow each participant on Twitter/Facebook,
they are listed in the entry form below.

Enter here

Visit each blogger on the tour:
tweeting about the giveaway everyday
of the Tour will give you 5 extra entries each time!
[just follow the directions on the entry-form]

Global giveaway open to US residents
5 winners

***

CLICK ON THE BANNER TO READ REVIEWS

Very French Christmas Banner

Murder in White Lace by Karen Sue Walker: a robust cozy in a romantic setting

Posted on by

Max, our very down-to-earth and hands-on heroine, returned from New York to her small home town of Crystal Shores a year ago to help nurse her mother through her last months of fighting cancer. But Max is still here, working in Darlene’s Wedding Belles Bridal Salon. However, she’s just been offered a job as assistant designer at Bissette’s, where she used to be a pattern maker. Her father and friends are delighted that she’s delighted about this, but none of them want to see her go. Max herself has mixed feelings.

However, for the time being her attention is diverted as during a dress fitting stroppy and generally unpopular bride-to-be Jennifer Burns collapses. She dies shortly later in hospital, of cyanide poisoning. Who’s the murderer? Max, since she did mutter under her breath that she wished the trying Jennifer would drop dead, and she had in her pocket a red gemlike stone she’d found on the beach that very morning which someone tells her is a wishing stone? Stacy, the new wife of the man Max always thought she’d marry – Andy? She gave Jennifer some cake samples just before she died, and Jennifer had a past with Andy. Or one of the many, many local people who don’t want Jennifer to turn the town’s beloved old theatre into a shopping mall? Jennifer has inherited the theatre and it’s hers to do with as she pleases.

Max can’t help becoming involved in solving in the case. This brings her into contact and conflict with handsome cop Detective Jason Cruz. As she investigates, as well as learning the truth about what happened, she learns some truths about herself and what she really wants from life.

This is a beautifully written book, extremely readable and very entertaining. It has a romantic setting in this pretty seaside town in general and in the wedding shop in particular, but it’s never twee. We see behind the scenes into the dusty corners. There’s a great mix of characters, good and bad, and a convincing sense of community. We become as fond of Crystal Shores as Max. Max herself is creative but also practical, kind and caring but also assertive and businesslike, well-meaning but sometimes heavy-handed, and all in all, a perfectly imperfect heroine whose adventures we thoroughly enjoy sharing.

Dying for Dinner Rolls by Lois Lavrisa: a short, delightful read

Posted on by

Other genres, such as mismem and griplit, come and go in popularity, but cosy mysteries remain constantly popular. These require creativity, ingenuity and humour on the part of the author, which make for a winning formula for readings. You find some really excellent writing.

Dying for Dinner Rolls by Lois Lavrisa is no exception. This is a short, delightful read. Our heroine Cat works in the family organic food store. She’s recovering from the recent violent death of her father, but her supportive husband and lively children have kept her going. Also she’s making an effort to be there for her Korean mother, Yunni. When Lucy is found dead after nipping home to fetch dinner rolls for Cat and the other members of the Chubby Chicks Club, a group of friends who get together for pot luck suppers and chats, a chilling clue seems to link her death with Cat’s father’s. The police consider it to be a suicide but Cat is convinced otherwise. Annie Mae, the chubbiest of the chicks, joins Cat for a day’s eventful sleuthing which threatens to land them both in jail. Handsome cop José keeps a nervous eye on proceedings and rushes in to rescue the crimebusting pair when the difficult situations they get themselves into threaten to get out of control. They do get a little carried away at times! However, they also get the murderer, but Cat is still determined to track down her father’s killer, whatever the cost.

Once you start this novella it’s hard to put it down. The characters are quirky, diverse and fascinating. Cat is a lively, likeable heroine with strengths and flaws that make her so utterly identifiable with. Annie Mae, twenty years her senior and, by the sounds of it, twenty times her weight, makes for the perfect sidekick for her. The plot twists and turns, just as it should, and the result is a clever, original cosy that has you gasping in horror and chuckling in delight in equal measure. I highly recommend it, and I’m now off to read the next two books in the series.

Just a couple of tiny nitpicks – well, I am an editor! There were just a couple of typos, but that’s quite acceptable as the error-free book has yet to be published, and the cover is a little too cluttered. The image is clean and classy but the quote and the Chubby Chicks logo rather spoiled the overall effect for me.

French License by Joe Start: OR how to be driven crazy in France!

Posted on by

Formidable! I thoroughly enjoyed this book from start to finish.

Joe, his French wife and bilingual son leave California for Paris. Joe seems well-prepared for what French life will throw at him on the whole, but the quest for a French driving license leads him a merry dance and becomes all-consuming. It’s from this point of view that we follow Joe’s adventures in the land of shrugs and snails.

He has a sharp eye for detail and a lovely, lively style. He clearly relishes the foreignness and frequent inexplicability of France. The result is a very readable and entertaining book that will have you chuckling every few pages. For example, he hilariously describes the frustrating vagaries of French road signage, details delicious but interminable meals (with helpful ‘how to survive them’ tips), and gives wonderful accounts of nervous-tic inducing encounters with bureaucrats. He throws in lots of fascinating facts along way, for example about car ownership and vehicle-related revenues, and about the Strange French Names Club aka Asso des communes de France aux noms burlesques. He teaches us some slang and swear words and weaves in plenty of helpful information too, such as about the dreaded priorité à droite rule. All excellent stuff.

For me the book was also a look at ‘how the other half lives’, the other half being employed people in France whereas I’m from the self-employed sector. All those paid days off and holiday vouchers, I’m green with envy!

The only thing I took issue with was where Joe says that if a car fails its contrôle technique it has to be repaired immediately before it goes back on the road. You actually have two months to do the necessary work. Only a minor quibble but worth mentioning in case it causes panic to would-be expats!

A splendid book, well presented and written, and most definitely a must-read.

Girl Gone Greek by Rebecca Hall

Posted on by

I can’t believe it’s taken me this long to get round to reading this lovely book. It’s been waiting patiently on my Kindle for ages.

But better late than never, as they say. And so at last I’ve been able to enjoy Rebecca’s excellent novel about Rachel’s experiences as a TEFL teacher in Greece. Anyone who’s ever lived or worked abroad, or thought about doing so, will revel in this story, with its ups and downs of foreign life, the faux pas and the frustrations but the endless fascination of discovering another culture. I’ve never been to Greece and so I eagerly soaked up every detail we get of all the places our heroine describes to us, and, of course, the people she meets.

There’s not only the geographical journey, there’s a spiritual journey too. Rachel feels that she has a point to prove to unsympathetic family when she undertakes a year of TEFL: that she’s independent and perfectly capable, thank you. But you do get the distinct feeling she’s not quite happy in her own skin at the start of the book, but by the end, when she’s the girl gone Greek, then she most certainly is. Greece is her spiritual home, the place where she can be who she’s meant to be. Through friendships, and minor but significant triumphs at work, Rachel puts down her roots and blossoms.

It’s a delightful, uplifting book, full of sharp observations, humour and determination.